May 14, 2025/ Miércoles 14 de mayo de 2025
5:00PM-7:00PM
Location/ Lugar: The Novo at L.A. Live – 800 W Olympic Blvd, Los Angeles, CA 90015
Conga Kids 2024-2025 Year-End Celebration
2024-2025 Fin De Cursos Celebracion
If you have any questions please contact info@congakids.org
-
Students:
We will provide food (Pepperoni and Cheese Pizza) and water at the venue only for competing students; this will be distributed depending on your Child's Arrival Time with their school. If your child has any dietary restrictions or allergies, please contact your school to make proper arrangements. Otherwise, outside food and drinks are NOT allowed in the venue.
~~~
Estudiantes:
Se proveerá comida y agua durante el evento solo para los estudiantes que estén compitiendo; será distribuida de acuerdo a la hora de llegada al evento. Si su estudiante tiene restricciones alimenticias o alergias, por favor comuníquese con su escuela y haga los arreglos necesarios. De otra manera, ningún tipo de comida o bebida serán permitidos en el evento.
-
Outside food or drinks are NOT allowed in the venue.
~~~
Comida y bebidas no son permitidas
Frequently asked questions
Preguntas Frecuentes
What to Bring/ ¿Qué debo traer?
-
Smiles, positive attitude, and your best dance moves!
Personal Items: Backpacks and personal bags are allowed. If possible, any personal items should be clearly labeled with your child’s full name and school name. Your school will provide more details.
~~~
Sonrisas, actitud positiva y tus mejores pasos de baile!
Objetos personales: Mochilas y objetos personales son permitidos.Artículos personales y mochilas, deberán ser claramente distinguidos con el nombre de su estudiante y el nombre de la escuela. Más detalles serán proveídos por su escuela.
-
School spirit, energy, and your loudest cheers!
Posters and signs are welcome, but noisemakers are NOT allowed.
~~~
¡Espíritu de competencia, gritos de apoyo para su equipo y mucha energía!
Pancartas y posters son bienvenidos, pero abstenerse a traer artículos ruidosos como: matracas y trompetillas Estos artículos no son permitidos
LOST & FOUND/ Artículos extraviados o dañados
-
Conga Kids and The Novo are NOT responsible for any lost or damaged items.
~~~
Conga Kids y el Novo no se haran responsables de ningún artículo perdido o dañado.
SEATINg & Tickets/ ASIENTOS y BOLETOS
-
Seating for this event is on a first-come, first-served basis. We encourage you to enter with your full party in attendance, as we will not allow reserved seating. For any ADA accommodations, please contact info@congakids.org.
~~~
Este evento es de asientos generales. Recomendamos que su grupo completo entre junto, ya que no se permitirá apartar asientos. Si necesita asistencia con servicios de ADA, por favor comuníquese con nosotros a info@congakids.org.
-
Each student is allotted a limited number of complimentary tickets for family members. If you’d like to request additional tickets, please contact us at info@congakids.org for availability and instructions. Extra tickets are distributed on a first-come, first-served basis and are subject to availability.
~~~
Cada estudiante ha recibido un número limitado de boletos para la familia. Si le gustaría obtener boletos adicionales, por favor comuníquese con nosotros a info@congakids.org. Boletos extra serán distribuidos en el orden que sean requeridos y están sujetos a disponibilidad.
-
Yes, re-entry to the venue is allowed.
~~~
Si, re-ingreso al evento, es permitido.
Health/ Salubridad
-
If your child is unwell, please notify your school immediately. For the safety of all participants, children who are sick will not be permitted to attend or participate in the event.
~~~
Si su estudiante está enfermo el día del evento, por favor comuníquese a la oficina de su escuela inmediatamente. Debido a protocolos de salubridad y seguridad, estudiantes enfermos no podrán participar en el evento.
TRANSPORTATION /Transportacion
-
No, Conga Kids does not provide transportation. Please check with your school and district regarding transportation arrangements.
~~~~
No, Conga Kids no proporciona ningún tipo de transporte. Por favor comuníquese con su escuela con respecto a los arreglos de transporte.
-
Please check with your child’s school or program coordinator for specific arrival and departure times and details regarding transportation.
Student Pick-Up: Families and caregivers may take their child home directly after the show. Instructions for designated student pick-up locations will be provided on-site.
~~~
Para más información de partida de su escuela al evento, por favor comuniquese con la escuela o con su coordinador del programa
¿Cómo recojo a mi estudiante? Padres/familia/Guardianes pueden recoger a su estudiante después del evento. Instrucciones de cómo y dónde recoger a su estudiante serán proveídas el día del evento.
-
Conga Kids and The Novo will not provide parking validation.
Please check the L.A. Live website for “Event Parking” information: https://www.lalive.com/visitor-center/parking.
~~~
Conga Kids y The Novo no proveeran validacion de estacionamiento
Por favor verifique la página web L.A. Live en el área de “Event Parking” para más información. https://www.lalive.com/visitor-center/parking
-
If your child misses the school bus to The Novo, a parent/guardian is responsible for making alternate transportation arrangements with arrival at the venue no later than 4:15 PM.
~~~
Si su estudiante pierde el camión escolar hacia el Novo, los padres de familia/guardianes deberán de hacer los arreglos necesarios y asegurarse que el estudiante llegue al evento no más tarde de las 4:15 pm.
Students’ Dress Code/ Código de Vestimenta
-
Students should arrive in their assigned performance attire (black pants, black shirt, and gym shoes - tennis shoes, sneakers, Converse, etc.).
~~~
Los estudiantes deben llegar con su atuendo designado (pantalones negros, camisa negra, y gym shoes - tennis shoes, sneakers, Converse, etc.)